Нотаріус: переклад документа у Сумській області
Засвідчення підпису перекладача на перекладі документа.
- У реєстрі у Сумській області: 122 нотаріуси зі статусом «діє»
- Перевірених на платформі: 0
- Обласний центр: Суми
Перевірені нотаріуси у Сумській області
Перевірених нотаріусів з цього напрямку у Сумській області на платформі поки немає. Ми показуємо лише тих, хто зареєструвався сам і чиє свідоцтво звірено з реєстром.
Повідомити, коли з’явиться
Один лист, щойно на платформі з’явиться перевірений нотаріус для Вашого запиту. Запит діє 90 днів.
Нотаріуси з реєстру
Нижче: нотаріуси з реєстру у Сумській області. Реєстр не вказує спеціалізацій, тож це всі нотаріуси регіону зі статусом «діє».
До списку реєструПереклад документа: що варто знати
Що це за ситуація
Засвідчення підпису перекладача на перекладі документа.
Що зазвичай робить нотаріус
- Засвідчує вірність перекладу, якщо знає мови
- Інакше засвідчує справжність підпису перекладача
Що підготувати
- Документ, що перекладається
- Переклад
Правова підстава
Засвідчення справжності підпису перекладача (Закон «Про нотаріат» ст. 79)
Це не юридична консультація: тут загальна інформація з посиланнями на закон станом на жовтень 2026 року. Як діяти саме у Вашій справі, підкаже нотаріус після того, як вивчить документи.
Нотаріуси з реєстру у Сумській області
122 записи зі статусом «діє» у регіоні «Сумська область» за даними: Єдиний реєстр нотаріусів, вивантаження на 27.10.2026. Записатися через платформу до них не можна; контакти реєстру ми не показуємо.
- Анохін Олександр Володимирович№ 3642 · Буринь · Приватний нотаріус Анохін О.В.Свідоцтво № 3642
- Антоненко Андрій Леонідович№ 3151 · Конотоп · Приватний нотаріус Антоненко А.Л.Свідоцтво № 3151
- Ануфрієв Андрій Олександрович№ 4128 · Суми · Приватний нотаріус Ануфрієв А.О.Свідоцтво № 4128
- Арєшина Наталія Олександрівна№ 8728 · Суми · Приватний нотаріус Арєшина Н.О.Свідоцтво № 8728
- Арєшина Ольга Миколаївна№ 3523 · Суми · Приватний нотаріус Арєшина О.М.Свідоцтво № 3523
- Ассорі Оксана Юріївна№ 4129 · Суми · Приватний нотаріус Ассорі О.Ю.Свідоцтво № 4129
- Бевз Інна Михайлівна№ 9672 · Шостка · Друга шосткинська державна нотаріальна контораСвідоцтво № 9672
- Бирченко Лариса Леонідівна№ 3336 · Суми · Приватний нотаріус Бирченко Л.Л.Свідоцтво № 3336
- Бирченко Юрій Васильович№ 3337 · Суми · Приватний нотаріус Бирченко Ю.В.Свідоцтво № 3337
- Білашенко Людмила Володимирівна№ 4091 · Ромни · Приватний нотаріус Білашенко Л.В.Свідоцтво № 4091
- Білашенко Юрій Володимирович№ 7787 · Ромни · Приватний нотаріус Білашенко Ю.В.Свідоцтво № 7787
- Блошенко Вікторія Іванівна№ 3490 · Суми · Сумська районна державна нотаріальна контораСвідоцтво № 3490
- Богдан Катерина Миколаївна№ 9523 · Охтирка · Перша охтирська державна нотаріальна контораСвідоцтво № 9523
- Бойко Оксана Іванівна№ 4666 · Улянівка · Приватний нотаріус Бойко О. І.Свідоцтво № 4666
- Бондаренко Оксана Володимирівна№ 4038 · Липова Долина · Приватний нотаріус Бондаренко О.В.Свідоцтво № 4038
- Борох Лілія Володимирівна№ 6007 · Суми · Приватний нотаріус Борох Л.В.Свідоцтво № 6007
- Бурбика Тамара Анатоліївна№ 1143 · Суми · Приватний нотаріус Бурбика Т.А.Свідоцтво № 1143
- Вангородський Віталій Васильович№ 4823 · Суми · Приватний нотаріус Вангородський В.В.Свідоцтво № 4823
- Васильченко Наталія Вікторівна№ 6832 · Охтирка · Приватний нотаріус Васильченко Н.В.Свідоцтво № 6832
- Висєканцева Тетяна Сергіївна№ 1137 · Суми · Приватний нотаріус Висєканцева Т.С.Свідоцтво № 1137
Часті запитання
Чи може нотаріус перекласти документ сам?
Нотаріус засвідчує вірність перекладу, якщо знає відповідні мови; якщо ні, переклад робить перекладач, справжність підпису якого засвідчує нотаріус (Закон «Про нотаріат» ст. 79).
Скільки нотаріусів у Сумській області?
За даними реєстру «Єдиний реєстр нотаріусів» (вивантаження на 27.10.2026), у Сумській області 122 нотаріуси зі статусом «діє». Реєстр не вказує спеціалізацій, тож це всі нотаріуси регіону. Перевірених профілів з цього напрямку у Сумській області на платформі поки немає.
Як перевірити нотаріуса?
Знайдіть його в Єдиному реєстрі нотаріусів за номером свідоцтва або ПІБ: там видно, чи діє свідоцтво і де розташована контора. Свідоцтво кожного перевіреного нотаріуса на «Моя Справа» звірене з реєстром.
Скільки коштує нотаріальна дія?
Приватний нотаріус справляє плату, розмір якої визначається за домовленістю з клієнтом (Закон «Про нотаріат» ст. 31). Ціну консультації на платформі показує сам нотаріус.
Пов’язані сторінки
Переклад документа в інших регіонах
- Чернігівська область
- Полтавська область
- Харківська область
- Київ
- Львівська область
- Одеська область
- Дніпропетровська область
- Усі регіони
Схожі ситуації: засвідчення
«Моя Справа» не надає правової допомоги і не є нотаріальною конторою. Платформа з’єднує Вас з нотаріусом, чиє свідоцтво звірено з реєстром; ціну, формат і час консультації визначає фахівець, оплата йому напряму.